نمایش «گالیله» نوشته برتولت برشت و ترجمه حمید سمندریان به کارگردانی شهاب‌الدین حسین‌پور از چهارشنبه 29 فروردین در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر روی صحنه می‌رود. این نمایش‌نامه معروف نخستین‌بار در سال 1943 انتشار یافت. این نمایش‌نامه محبوب و پرمخاطب به ماجرای نبرد و کشمکش دانشمند برجسته قرن هفدهم، گالیله، با کلیسا می‌پردازد. شخصیت گالیله، که اکتشافات «کفرآمیزش» درباره منظومه شمسی باعث شد در مرکز توجه نهاد تفتیش عقاید قرار گیرد، یکی از انسانی‌ترین و پیچیده‌ترین کاراکترهای خلق‌شده توسط برشت است. گالیله که به خاطر تهدید شکنجه به شکلی موقتی مجبور به سکوت شده و همچنین وادار شده تا نظریات علمی خود را در ملاعام انکار کند، به شکلی پنهانی به کار خود ادامه می‌دهد و تلاش می‌کند تا یافته‌های علمی خود را از خطر نابودی نجات دهد. این نمایش‌نامه به شکلی جذاب و هنرمندانه به موضوعاتی چون تعصبات کورکورانه و پایداری در مواجهه با ظلم و سرکوب می‌پردازد. فرهاد آییش در نقش گالیله، نورا هاشمی در نقش ویرجینیا، صدف اسپهبدی در نقش خانم سارتی و کاوه آفاق در نقش خواننده دوره‌گرد در این نمایش ایفای نقش می‌کنند.