شبکه بی‌بی‌سی پس از واکنش‌های خشمگینانه هواداران و کارشناسان به زیرنویسی که در جریان بازی پرتغال و اسلوونی در مرحله یک‌شانزدهم یورو ۲۰۲۴ استفاده کرد، بیانیه‌ای صادر و عذرخواهی کرد.