برای کسانی که با این شخصیت آشنا نیستند باید گفت تالکین همیشه می‌خواست بامبادیل یک شخصیت مرموز در آردا باقی بماند. این شخصیت خود را «بزرگترین» می‌نامد و نام الوی او به «پیرترین و زاده نشده» ترجمه می‌شود.