عوارض مخرب آثار ترجمه شده بر شخصیت و آینده کودک و نوجوان اثرگذار است و آن‌ها را از فرهنگ و تمدن خود تهی می‌کند