همزمان با تلاش‌های دولت انگلیس برای اجرایی کردن طرح اخراج پناهجویان به رواندا، افراد بیشتری در کانال مانش جان خود را از دست می‌دهند.